Oct 3, 2007 9:54 pm US/Eastern
Caso De Custodia Cubana: Padre Gana Otra Victoria
by Ileana Varela
MIAMI (CBS4) ―
El padre cubano involucrado en una lucha legal por obtener custodia de su hija en Miami ha ganado otra victoria en corte.
Esta vez la Jueza Jeri Cohen ha permitido que su hija de cinco años se quede con el de lunes a viernes y con su familia adoptiva solo los fines de semana.
Cohen, quien está a cargo de decidir si la niña cubana de cinco años debe permanecer con sus padres adoptivos en Florida o regresar a la isla con su padre, advirtió el martes a las dos partes en la disputa que no deben convertir el proceso en un debate político.
"Pretenden que una niña de 5 años emita un juicio de valor ideológico sobre Cuba. Aquí el asunto no es si ella quiere ir a Cuba, sino si quiere estar con su padre. Necesitamos cambiar el tema aquí", dijo el juez. "Hay demasiado contenido visceral relacionado con el nombre del país".
La semana pasada, el juez determinó que el progenitor de la niña, Rafael Izquierdo, es un buen padre, quien no abandonó a su hija cuando su madre se la llevó a Estados Unidos, en el 2005. Una audiencia prevista para el 15 de octubre discutirá con quién debe vivir la menor.
La niña quedó al cuidado de padres adoptivos después de que su madre intentó suicidarse en el 2005.
Los abogados de los padres adoptivos solicitaron el martes una audiencia urgente para referir que la niña supuestamente sufre ansiedad ante la posibilidad de regresar a Cuba. Un terapeuta nombrado por el tribunal dijo al juez que la menor parecía muy asustada el lunes, cuando se le preguntó acerca de Cuba, e insistió en que no quiere ir a la isla.
El juez ordenó que otro especialista nombrado por la corte, quien conversaría con la niña y con Izquierdo el martes, comience a mencionar a la menor la idea de vivir con su padre. Pero el juez dio también instrucciones a Izquierdo y a los padres adoptivos, para que no discutan con la niña la posibilidad de regresar a Cuba.
Los padres adoptivos son Joe y María Cubas, una adinerada pareja cubano-estadounidense.
La niña dijo a los padres adoptivos que durante una visita de fin de semana a Izquierdo se le pidió declarar ante una cámara de video que quería regresar a la isla. Izquierdo ha rechazado la acusación.
La niña relaciona el regreso a Cuba con la necesidad de separarse de su hermanastro y de la familia con la que ha vivido en Florida, dijo Joe Cubas al juez.
"Ella no sabe lo que significa Cuba", añadió Cubas después de la audiencia. "Cuando escucha esa palabra la asocia con separarse de su familia".
(© 2007 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed. The Associated Press contributed to this report.)
