Advertisement
| Digg | Facebook | Stumble It! | Delicious del.icio.us | Fark
E-mail | Print

Congreso Aprueba Histórico Paquete De Rescate

WASHINGTON (AP) ― Con la economía al borde del abismo y faltando pocas semanas para las elecciones, el Congreso aprobó el viernes un paquete de rescate financiero por 700.000 millones de dólares y lo envió al presidente George W. Bush, quien dijo que lo sancionará rápidamente.

En la Casa Blanca, Bush declaró que "hemos actuado con audacia para ayudar a impedir que la crisis en Wall Street se convierta en una crisis en los vecindarios de todo nuestro país".

La votación en la cámara baja por 263 a 171 coronó una quincena turbulenta en el Congreso y Wall Street, con advertencias diarias de que el país enfrentaba la crisis económica más grave desde la Gran Depresión si los legisladores no aprobaban el paquete.

"Todos sabemos que nos encontramos en medio de una crisis financiera", dijo el líder de la bancada republicana en la Cámara de Representantes John Boehner, poco antes de depositar su voto a favor de la intervención federal en los mercados de capitales privados, algo que sólo hace un mes era impensable.

"Y sabemos que si nada hacemos, esta crisis seguramente empeorará y nos colocará en una recesión económica que la mayoría de nosotros nunca ha experimentado".

La presidenta de la cámara baja, la demócrata Nancy Pelosi, dijo que el proyecto de ley es necesario "para comenzar a moldear la estabilidad financiera de nuestro país y la seguridad económica de nuestro pueblo".

Las acciones subieron en Wall Street, donde muchos aguardaron con ansiedad la votación, aunque los inversionistas tuvieron que encarar un informe negativo sobre el mercado laboral. El Departamento del Trabajo dijo que las empresas suprimieron 159.000 empleos en septiembre, la mayor reducción en cinco años y una prueba más de la contracción económica.

Incluso antes de que la medida fuera aprobada por el Congreso, la Casa Blanca intentó enfriar el optimismo sobre el impacto inmediato que tendrá en la economía. "Esta legislación es para arreglar un problema en nuestros mercados financieros", dijo el vocero Tony Fratto. "No es para dar un impulso a la economía, sino para evitar una crisis en nuestra economía ... Si funciona como esperamos, comenzará a manar nuevamente el crédito".

La votación en la cámara contrastó con la del lunes, cuando fue derrotada una versión similar, en parte debido a la oposición republicana.

Los líderes del Senado se apresuraron a incluir 110.000 millones de dólares en exenciones fiscales y nuevas subvenciones para obtener respaldos adicionales, especialmente en lo referente a la salud mental. la versión revisada fue aprobada por la cámara alta el miércoles por la noche, por 74-25.

(© 2008 The Associated Press. All Rights Reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.)

From Our Partners

You need the latest Flash player to view video content.
Click here to download.

Click here to bypass this detection if you already have the latest Flash Player.
Advertisement