Jul 10, 2009 5:07 pm US/Eastern
Balacera De Overtown Cobra Su Segunda Vida
Balacera Deja A 12 Heridos, 2 Mueren
MIAMI (CBS4 I-TEAM) ―
-
-
Doce personas resultaron heridas cuando se formó la balacera en esta fiesta de cumpleaños.
CBS
La balacera que a hirió a 12 víctimas en la madrugada del lunes en Overtown ha cobrado su segundavida con la muerte de un joven de 17 años.
Anthony Smith jugaba football estadounidense en la escuela secundaria Booker T. Washington y tenía un futuro prometedor en el deporte. El adolescente fue herido en el pecho y fue sometido a varias operaciones en el hospital Jackson Memorial. El jueves los doctores lo desconectaron de respiración artificial.
Esta es la segunda vida que cobra el tiroteo. El martes la estudiante de la Universidad Florida A & M, Michelle Coleman murió en la madrugada, tras sufrir lesiones serias a su pecho, hígado y riñones.
El tiroteo ocurrió en una fiesta de cumpleaños en Overtown en la madrugada del lunes, después de un fin de semana feriado. Los testigos dicen que tomo lugar en el estacionamiento cerca de la 5 Calle del NW y la 5 Avenida a las 12:45 a.m. cuando un par de hombres vestidos de negro caminaron hacia los que festejaban y dispararon varios veces. La policía dice que es posible que entre dos y tres asaltantes participaron.
"Escuchamos fuegos artificiales y después varios disparos. Yo estaba corriendo y después me tiré al piso", dijo una persona que no quiso ser identificada. "Yo estaba esperando que todo se acabara. Los tiros eran sin tregua".
El caos se formo cuando las víctimas intentaron escaparse de la balacera. Cuando se escaparon los pistoleros, quedaron 12 personas heridas por las balas. Tres de ellas quedaron en condición crítica, incluyendo a Coleman de 21 años. Otra víctima, una mujer, fue arrollada por un carro cuando intentaba escaparse de las balas.
La familia de Coleman dice que ella había regresado de Tallahassee a Miami para ayudar a su familia financieramente.
"Le entró un disparo por el lado y le entró a los dos pulmones", dijo Benjamin Smith, su tío. "Las tres personas que están arriba (en el hospital) batallando por sus vidas, no tienen porque estar ahí porque no hicieron nada mal, simplemente estaban disfrutando igual que todo el mundo".
Los casquillos de bala que encontraron la policía indican que los asaltantes tenían un rifle AK-47 y dos pistolas.
"Uno siente por el público y uno siente por los policías, y alguien como yo que ha estado en esta industria por 40 años", dijo el jefe de la policía John Timoney. "Cuando yo empecé, era bien simple, era el especial del sábado con pistolitas caseras. Eran peligrosas pero no se aproximan a lo que los policías y el ciudadano común enfrentan hoy en día, con armas de alta potencia que tienen hasta 30 descargas….Es un problema serio en una zona urbana altamente congestionada".
La familia de Smith dice que no le gustaba ir a fiestas callejeras, pero la fiesta del domingo estaba supuesta a ser la más grande del año, y por eso fue.
Los detectives creen que los pistoleros querían agredir a un hombre en particular que estaba en esa fiesta. Ese hombre no sufrió heridas y ahora los detectives están hablando con él sobre el caso.
Si usted tiene información que ayude a la policía con su investigación llame a Miami-Dade Crimestoppers:
305-471-TIPS.
(© MMIX, CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.)
Click to enlarge
Stumble It!
