Nov 4, 2009 6:15 pm US/Eastern
Tomás Regalado Será El Nuevo Alcalde De Miami
MIAMI (CBS4) ―
-
-
Newly elected Miami Mayor Tomas Regalado speaks with reporters at his campaign headquarters on election night.
CBS Viewer
Fue una victoria fácil para el comisionado Tomás Regalado el martes, que ahora se convertirá en el nuevo alcalde de la Ciudad de Miami. Regalado le ganó al comisionado Joe Sánchez con una victoria de casi tres a una, con el 72 por ciento del voto de la ciudad.
Los actuales alcaldes de Hialeah, Miami Beach y North Lauderdale en el Condado Broward todos fueron reelegidos.
Pero en las elecciones de Homestead, la alcaldesa Lynda Bell, que solo ha cumplido un mandato, fue derrotada por el concejal Steven Bateman. Los votantes decidieron eliminar a la mayoría de los políticos actuales en el concejo de esa ciudad.
Siete municipios en los condados Miami-Dade, Broward y Monroe llevaron a cabo elecciones el martes, pero la contienda más grande y reñida fue la de la Ciudad de Miami.
Regalado, un comisionado con años de experiencia y un conocido periodista radial y de televisión le cogió adelante a Sánchez temprano el martes, cuando los votos comenzaron a ser contados. Con solo dos horas de haber cerrado las urnas, Sánchez ya le había concedido la victoria a Regalado.
"El futuro de Miami ahora está en las manos de mi oponente", dijo Sánchez, "y le deseo lo mejor".
Sánchez le dijo al Reportero David Sutta de CBS4, que los votantes aparentemente no aceptaron el mensaje que tenía y no estaban de acuerdo con su apoyo de proyectos grandes como el Estadio de los Marlins y el túnel del Centro de Miami".
"Tres, cuatro y cinco años después veremos el estadio y sus críticos lo mirarán y van a decir, 'Hemos echado esta ciudad adelante'", dijo Sánchez.
"El cambio ha llegado a la Ciudad de Miami", Regalado le dijo a sus simpatizantes en las cedes de su campaña, cuando ya era claro que había ganado.
Prometió llevar a la ciudad por el camino de la responsabilidad fiscal, y le espera una difícil tarea. Ahora tendrá que trabajar con los empleados y sindicatos de la ciudad para cortar gastos, incluyendo los planes de pensiones para los empleados que pertenecen a sindicatos.
(© MMIX, CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved.)
Click to enlarge
Stumble It!
